Tarina hirviöstä ja sen luojasta: Frankenstein
Frankensteinin hirviö on varmasti monille tuttu erilaisista populaarikulttuurin yhteyksistä. En edes muista, milloin olisin törmännyt siihen ensimmäisen kerran, mutta epäilen sen tapahtuneen jo joskus lapsena. Mutta mikä on Frankensteinin ja sen hirviön tarina alun perin? Huom! Päivitetty versio tekstistä löytyy Substackista: Frankenstein Kirjailijan idea tuli unesta Frankenstein julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1818. Siitä on vuosien varrella tehty useampikin suomennos, joista itse luin viimeisimmän vuodelta 2021 (Basam Books). Siihen oli mukavasti lisätty aikaisempien julkaisujen esipuheet, joissa myös itse kirjan kirjoittaja Mary Shelley pääsi ääneen. Mary Shelley: Frankenstein Shelley, hänen miehensä ja pari heidän ystäväänsä olivat sateisena iltana lukeneet viihdykkeenä kummitustarinoita ja päätyneet haastamaan toisensa kirjoittamaan oman kummitustarinansa. Ajatus ei edennyt Mary Shelleyn mielessä sinä iltana vielä sen pidemmälle, vaan hän jäi kuuntelemaan miehensä ja ystävän...